Italian Sonnet
11.15.98

How beautiful you are to me today
Your stance so 'laxed and voice so honey-warm
For around you birds and bees do swarm
To win you, what is myself to say
For with you I shall always wish to lay
On pretty days and all those plagued with storm
For shy of you I shall become forlorn
Never 'gain will this young girl be gay.

With you in my arms it is true
It should be hard for me to let you go
Being yours is all I'll ever know
Upon taking me, we will become two
I love you with all my heart, my dear
Together we will be, year after year.
-----------------------

Quanto bello siete oggi a me
la vostra posizione in modo da disteso e voce così miele-caldo
per intorno voi gli uccelli e le api fanno lo swarm
per vincerli, che cosa deve io stesso dire
per con voi desidererò sempre porre sui
giorni graziosi e tutto quelli contagiati con la tempesta
per timido di voi che mi transformerò in guadagno trise
non vogliono mai questa ragazza giovane sono gay.

Con voi in miei bracci che è allineare
esso dovrebbe essere duro affinchè me li ha lasciati vada
essere il vostro è tutto sappia mai sulla presa me,
noi si transformerà in un amore di due
I voi con tutto il mio cuore,
il mio caro insieme noi sarà, anno dopo l'anno.

BACK